dimecres, de maig 29, 2024

Descobrint raconets d’Esparreguera

Un recorregut per els carrers i places de la Vila 




Fotografia d’una part del grup participant. Amb el 
Joan Llort;
l’escultor 
Ramon Cuello, i l’Oriol Achón


    El diumenge 26 de maig de 2024 vaig participar del recorregut cultural organitzar per el Col·lectiu Esparreguerí de Recerques per els carrers i places de la nostra població. Una oportunitat de conèixer o redescobrir velles anècdotes locals, curiositats de personatges i populars o rellevants de la nostra Comunitat; fets històrics ocorreguts a casa nostra, i com no, de gaudir de les particularitats de la nostra arquitectura. I moltes coses més... 

    El recorregut aniria a càrrec de l’investigador i divulgador local en Joan Llort i Riera. Qui va ser l’encarregat de capitanejar al grup de participants en aquest safari urbà. Amb nombroses parades sempre plenes de detallades dades i singulars detalls. També, val a dir, amb el recolzament de l’arqueòleg Oriol Achón i Casas. En un recorregut de tres hores que varen ser del tot ben aprofitades. 

    Us comparteixo tres fotografies de la Montserrat Llopart, del CER. En les que va captar la participació en aquest recorregut del esparreguerí Lluis Artigas Jorba. 

    Qui vulgui més detalls sobre aquesta jornada les podrà trobar en l’article publicat en la web Esparreguera Aimada [28/05/2024] de nom “Una visió d’Esparreguera. En Joan Llort ofereix un nou recorregut per la nostra vila”  fent clic aquí..


Una de les parades al carrer Gran d’Esparreguera amb el 
Joan Llort.




Parada del grup a la plaça de Santa Eulàlia d’Esparreguera.
El 
Lluís Artigas Jorba escoltant atentament les explicacions de l’Oriol Achón.






dimarts, de maig 28, 2024

Anades i rodolins

Unes espurnes escadusseres per internet... 



Pantalla del catàleg compartit.




    De vegades, tot passejant per internet encara retrobem algunes petites xàldigues de la història i els treballs fet o elaborats aquí Esparreguera. Petits vestigis, que com a restes d’un naufragi, de vegades esdevindran uns supervivents que encara podrem trobar, si els vents i la sort ens acompanyen. 

    Aquesta setmana, inesperadament m’he topat amb unes dades supervivents d’un treball antic, de l’any 2009, fet per l’esparreguerí Lluis Artigas Jorba i que portaria per a nom “Diccionari català-purepecha, purepecha-català”. De fet, aquesta referència la he trobada de retruc en un catàleg compartit de la UNAM Universidad Nacional Autónoma de México i la Biblioteca Nacional de México

    La troballa ha estat cercant l’entrada “Poble català” en aquest mateix catàleg. Que ha donat per resultat les corresponents dades demanades, i a més a més, s’afegiria automàticament, un apartat anomenat “Ejemplares similares” on apareixerien altres entrades més, proposades per el sistema... I vet aquí, que apareixeria inesperadament el treball de l’esparreguerí també. No he pogut passar de llarg i he fet clic a veure quines dades constarien. I efectivament, el resultat aportaria una bona informació. Per aquest motiu i donat que al mon del internet, tot es molt provisional i efímer, avui es troba, demà potser ja no hi és, us compartiré amb tots vosaltres les captures de pantalla que he fet. 

    No deixa de tenir la seva gràcia que a Esparreguera aquest treball no el tinguin [no el varen voler rebre ni regalat] i si que es valori i guardi -com a una obra de consulta- a més de 9.400 quilòmetres de distància... 

    Homo in villa silentium inposuisset..


Detall de la cerca dins el catàleg.




    Qui vulgui accedir a la informació que aquí publico en aquests moment, esperat que no és modifiqui o esborri la informació publicada en aquella web, heu de seguir aquest passos: 

1.- Entrar en el vostre cercador en aquesta web: https://nautilo.iib.unam.mx/ 
2.- Al cercador vostre heu de ficar “El Poble català”. I fer clic a la cerca. 
3.- Us donarà un únic resultat a la pantalla. Remarcant el text demanat a la cerca en color groc. 
4.- Feu clic amb el ratolí sobre la zona de color groc. Tot seguit veureu una nova pantalla amb les dades detallades del llibre “El Poble català”. Podeu observar com a la dreta de aquesta mateixa pantalla apareixen les dades del treball fet a Esparreguera l’any 2009.



Dades del diccionari del esparreguerí Lluís Artigas Jorba.




Dades del diccionari del esparreguerí 
Lluís Artigas Jorba.